Especial: Terremoto 2010 en Chile -- Crónica del Día Sábado 27 de Febrero

47290 lecturas

Día del terremoto, caos informativo, comunicaciones interrumpidas.




Actualizaciones 6:00 AM a 11:00 AM (cada cinco minutos)

Sábado 6:00 hora chilena, se reportaban menos de 10 fallecidos en el país, cortes de luz y de teléfono. En la zona centro hay daños en el interior de edificios, principalmente en mampostería, interior y muebles, no hay evidencia de grandes daños estructurales. Hay poca información sobre el sur de Chile. Ver noticia en: BBC. Twitter #TerremotoChile, Wikinews.

No son accesibles aún: Radio Bío Bío de Concepción, CNN Chile, también están caídos los sitios de la Radio Cooperativa, del Depto. de Geofísica, etc.

Sábado 6:27 hora chilena, TVN reporta daños en autopista vespucio. Amigos informan que llamar desde el extranjero de Skype a teléfono fijo funciona bien, llamar por Rebtel a celular funciona bien también. Wikipedia activa. El terremoto fue grado 8.5 Richter en Concepción, 6 en Valparaíso, 8 en Santiago. Cifra de fallecidos es 11 de acuerdo a TVN.

Sábado 6:35 hora chilena, CNN insiste en que hay riesgo de tsunami, Oficina Nacional de Emergencias insiste en que no lo hay. Cerrada la ruta 68 Santiago-Viña. Puente Miraflores se derrumbó. Puedes ver TVN la señal en vivo en: ustream.tv

Sábado 6:41, video aficionado: escombros en calle Santo Domingo, Chile, y no hay daños aparentes externos en estructuras. Presidenta Bachelet llama a la calma, envía equipos para restaurar comunicaciones con región del Maule y del Bío Bio.

Sábado 6:45, recursos en e-periodistas. Más fotos de aficionados en Twitcaps. Más temprano se reportó la explosión de una tubería de gas en Bilbao. La gente que vive en edificios está principalmente en la calle.

Sábado 6:52, TVN informa que comunicación por celular con Concepción es imposible, hospital regional de Temuco evacuado. Presidenta Bachelet informa: epicentro 63 KM Sur-Oeste de Cauquenes grado 8.3; hay 16 fallecidos, 5 en el Maule, 1 en la Araucanía. Isla Juan Fernandez: "hubo una ola de gran proporción que avanzó hasta la mitad del pueblo". Insiste en que hasta ahora no hay riesgo de Tsunami.

Recomienda evitar tránsito por carreteras porque han caído pasarelas. Al menos en la IX región las represas están OK. Daños muy extensos en diversos niveles de infraestructura: hospitales, aeropuertos, etc. Varios hospitales evacuados. Poca información de la Región del Maule, prioridad es restablecer comunicaciones. Se decreta zona de catástrofe para las zonas afectadas.

Sábado 7:03, Aeropuerto SCL cerrado. Talcahuano: no hay riesgo de Tsunami, olas de 2 metros 30 cm. EMOL, Radio Cooperativa siguen caídos. Nota mental: los medios de comunicación masiva deberían tener al menos un host fuera de su país.

Sábado 7:11, TVN, periodista desde Chillán: ruta 5 está cortada, puente caído al norte de Parral. Bencineras sin electricidad, se recomienda no malgastar combustible ahora, esperar a que los caminos se despejen porque será difícil recargar bencina; es mejor quedarse donde uno está. A la entrada de Parral muchas viviendas destruídas. Historia: el puente al norte de Parral tenía 1/2 de las pistas costadas, un camionero quita la barrera medianera para que los autos puedan circular en ambos sentidos.

Sábado 7:19, TVN, el Intendente de Santiago: pide a la gente que "sea muy obediente" en cada una de las cosas que se les van a pedir las autoridades. El sismo fue muy fuerte pero no hay daños correspondientes a la magnitud del terremoto. Incendio químico en Colina.

Sábado 7:21. Foto aficionado de Calle García Reyes. TVN actualiza la cifra a 47 muertos, 26 en la Región del Maule. Se crea sitio TerremotoChile.com. Noticia en MSNBC. Severos daños en Hospitales de Parral, Licantén y otros. Evacuado Hospital de Talca. Daños menores en Hospital Regional de Temuco, Hospital de Rancagua. En la Región Metropolitana: hospitales mayores operativos, algunas evacuaciones Hospital San José, Hospital Barros Luco, Sotero del río aunque se está re-ingresando ahora. Hospitales San Borja, Roberto del Río, Salvador OK.

Sábado 7:31. Fuertes réplicas. Daños al interior de los edificios: muebles en el suelo; no hay daños externos. Se recomienda no intentar viajar ahora. Muchas gentes en el terminal de buses de Valparaíso, es mejor no intentar moverse ahora.

Sábado 7:41, mapas e infografías disponibles desde USGS.gov. Contacto en TVN desde Curicó: no hay electricidad, una radio se estableció en un cerro usando generadores. Cifras informales de 16 muertos en la zona, derrumbes. Daños en puentes, réplicas. Hay cables cortados en la calle y las autoridades piden a la gente que permanezca en sus casas. Servicio de agua potable OK.

Cruz Roja en Twitter: "mantenga la calma", "no haga caso de rumores", "oriéntese por información oficial". Comienza a haber más luz, la evaluación de daños será más certera desde ahora.

Sábado 7:56, NO CONFIRMADO > Corresponsal de Mega en Concepción informa en vivo de saqueos, fugas de gas masivas y daños materiales gigantescos. Se derrumba edificio en esquina Prat y Carrera con personas en su interior. < NO CONFIRMADO

Al parecer LUN.com está respondiendo de forma intermitente. Las cifras de muertos pueden ser una estimación muy por abajo, porque no incluyen las zonas maś cercanas al epicentro.

Sábado 8:03 Hospital de Parral evacuado, Hospital de Rancagua con daños pero sin evacuación. Hospital de San José OK de nuevo. Último reporte sobre probabilidad de Tsunami en Chile OK, indica máximo 2,34 m de altura en Talcahuano, olas menores en otras zonas de Chile. Presidenta (12 días antes de finalizar su período) viaja a la Región del Maule y luego a la Región del Bio Bío.

Viaducto del Malleco está cerrado. Chatter en Twitter sobre el documental de la NatGEO de Enero del 2010 advirtiendo sobre la probabilidad de un terremoto en la zona.

Sábado 8:09 TVN: el Aeropuerto SCL está dañado, pasarelas desplomadas y dañadas en la zona de embarque, techos/luminarias/vidrios dañados. Hubo pánico, la gente evacuó el aeropuerto y está parada fuera del aeropuerto. SCL cerrado obviamente. Vuelos desviados hacia Mendoza.

Foto aficionado, Torres de Bilbao. Un empleado de Chilectra informa en Twitter que tiene 1/2 de sus clientes sin servicio.

Sábado 8:18 TVN: ondulaciones en el cemento en Costanera Norte de Santiago. Autopistas no han sido revisadas aún, hay numerosos cortes. Medios internacionales confirman Tsunami en isla de Juan Fernandez, hablan de una ola de 40 metros.

Puente Longaví dañado, Viaducto del Malleco cerrado. Se recomienda no utilizar el automóvil.

Sábado 8:22 Teléfono de ambulancias 131 no operativo, usar (02) 568 12 95 en caso de emergencia. TVN: fragata de la Armada sale de Valparaíso en dirección a Juan Fernandez, donde está confirmado que hubo una ola gigante. El resto de la costa chilena no parece estar en riesgo. Cifra de muertos actualizada a 52. Chilectra confirma en radio cooperativa que tiene 50% de sus clientes sin electricidad.

Sábado 8:25 Salidas de Viña del Mar colapsadas. Rodados a las entradas a los túneles. Autopistas no verificadas. No intentar viajar por carretera. Túnel La Calavera de la Ruta 5 Norte cerrada.

Sábado 8:29. Perez Yoma, Ministro del Interior: 64 muertos, 34 en Región del Maule. No intentar volver a Santiago porque hay pasarelas caídas y los desvíos no están regularizados. "Si tiene que salir a trabajar salga, no es necesario estar encerrado en casa", lo que sí es importante es no intentar viajar en la mañana en automóvil. Es importante que la cifra de muertos no incluye aún la Región del Bio Bio donde estuvo el epicentro.

Foto aficionado: Catedral esq. Cummings.

Sábado 8:32 Mujer de 92 años rescatada con vida, bajo escombros en Barrio Brasil. TVN Pablo Amaro desde Talca: muchas casas antiguas en el suelo, al menos 10 fallecidos en Talca, 12 fallecidos en Curicó. Continúan trabajos de rescate, gran cantidad de escombros. Electricidad cortada: cables en el suelo. Agua está siendo cortada, intentar acumular agua. Ruta 5 sur cortada desde Talca. "Es dantesco el panorama" dice Pablo Amaro.

Paso Internacional Los Libertadores (Argentina) expedito.

Sábado 8:38 Canal 13 no está transmitiendo, el canal está muy dañado, están intentando recuperarse y transmitir desde Viña. Diario La Tercera sigue posteando actualizaciones. Líneas 1 y 5 del metro no están funcionando.

Sábado 8:43 Fuente Giordano Luna: auditor de radio BioBio informa un incendio en terminal San Borja Concepción.

Sábado 8:46 TVN: Comuna Maipú en Santiago, dos edificios colapsados, no hay fallecidos, sólo heridos leves.

Wikipedia situa este terremoto como el 7o más grande registrado en la historia (el más grande fue en Valdivia Chile hace 50 años), BBC dice que energía liberada es 50 veces más grande que la del terremoto de Haiti.

Foto aficionado (sin datos de la zona).

Sábado 8:52 Nuevo Herald: incluso Australia bajo alerta de Tsunami. Carabineros de la zona: la ola de Juan Fernandez llegó hasta la mitad del pueblo. Ni los medios ni el gobierno pueden comunicarse con la región del Bio-Bio.

Sábado 8:56 Bachelet: hay 78 fallecidos confirmados, 10 en la zona del Bio Bio; la cifra irá aumentando conforme se conozcan más datos de las zonas afectadas. Presidenta irá a la 7a región. Erazo irá a la 7a costa. Subsecre interior irá a la 8a región. Evacuación se está efectuando en la Isla de Pascua hacia las zonas altas. Dos barcos han zarpado a Juan Fernandez. Las costas están siendo monitoreadas. En las costas se han observado olas de gran tamaño hasta 2 1/2 metro, pero sin un impacto mayor.

Gobierno reestablece comunicaciones con regiones del VII Maule y VIII Araucanía. "Zona de catástrofe" (calificación administrativo/legal) desde la región V a la VIII.

Sábado 9:05 20 minutos: el terremoto se sigue por Internet.

Radio BioBio informa de no más de 15 muertos. Colapso puente Llacolén.

Sábado 9:10 TVN: Concepción, incendio en Facultad de Química Univ. de Concepción. "Situación compleja" en la Cárcel El Manzano. Dos edificios colapsados.

Sábado 9:17 Confirmado desde Chile que no hay señal de Canal 13. ABC pone un sitio para periodismo ciudadno en su Facebook.

Santiago Pavlovich desde Hospital (45km sur de Santiago), la Ruta 5 sur está cortada, hay un colapso en un paso sobre nivel que cayó sobre las vías del tren. No hay muchas alternativas para seguir hacia el sur.

Sábado 9:20 TVN: 50km al sur de Santiago, hay socavones de 4m de profundidad en la pista de retorno a Santiago, carretera colapsada no hay vías alternativas. Muchísimos buses atrapados en este zona, no se puede continuar el viaje a Santiago en auto. Pasarán muchas horas antes de que se pueda reestablecer el tráfico. La gente toma sus bolsos y camina hacia el norte esquivando los hoyos.

Respecto a Talcahuano y Concepción, TVN está reportando las cosas que aparecen en Twitter.

Sábado 9:24 Foto aficionado del estado en que quedó la fachada del Museo de Bellas Artes.

Edgard P. en Chile confirma que Canal 13 volvió a transmitir hace 20 minutos.

Sábado 9:29 TVN: contacto telefónico con Concepción; primer contacto telefónica en 6 horas. Se repiten las réplicas, es "imposible contarlas". "Era difícil mantenerse en pie". Durante la noche todo el mundo salió a las calles, la gente se reunió en el Parque Ecuador en pijamas, "algunos a pie pelado", momentos angustiantes. Las llamas del incendio de la Fac de Quimica de la UConce se veían desde toda la ciudad (confirmado). Otro incendio en fábrica de calle Manuel Rodriguez. También hubo un incendio en la Cárcel El Manzano. Panorama desolador.

Edificios emblemáticos no muestran graves daños externos. Daños visibles en las calles, sobre todo en el centro. Muchas calles con pavimento levantado y quebrado. Costanera a Chiguayante cortada, pavimento hundido. Aparente netsplit de la red de teléfonos fija: en Concepción pueden comunicarse entre ellos pero no con el resto.

Calles tienen cables en el suelo. Edificios nuevos se vinieron abajo. Lo más preocupante: edificio de 15 pisos que no tenía más de 2 años construido, igual se vino abajo. Edificios antiguos de 4 pisos colapsados. Un edificio se "partió en dos" Muchas casas antiguas se vinieron abajo. Hospital Regional fue evacuado.

No hay electricidad ni alumbrado público, porque hay muchos cables, prácticamente en todas las calles. "Sin exagerar, en cada cuadra del centro hay cables". Puente Viejo del BioBio (que estaba cerrado) se vino abajo, más de la mitad del puente.

Hay gente atrapada viva en algunos edificios nuevos que colapsaron (en la costanera cerca de la Intendencia), tareas de rescate se están llevando a cabo.

Sábado 9:45 Sigue contacto desde Concepción a TVN: autos aplastados en la calle. Mucho peor que el terremoto del 1960. Han sido muchas réplicas, al menos unas 10 en menos de una hora.

Sábado 9:47 CNN tiene noticias y un video, enfatiza el riesgo de Tsunami en el Pacífico. Juan Pablo Larraín de Chilectra: todavía hay cortes en varias zonas, pero 2/3 de sus clientes tienen energía. "Pequeños bolsones" sin electricidad repartidos por toda la ciudad. Las zonas norte y poniente son donde hay menos electricidad. Se llama a aprovechar la electricidad en lo mínimo posible. No hay certeza de cuándo se reestablecerá completamente el servicio.

Sábado 9:52 Imagen CNN del incendio en la Univ de Concepción.

Sábado 9:56 TVN: comunicación telefónica, imágenes reestablecidas desde Concepción. Puente Llacolén con grietas. Puente Viejo, 1/2 cayó al agua. Postes de luz, etc. en el suelo. La cifra de 10 fallecidos es absolutamente preliminar considerando los daños visibles. La empresa química de Manuel Rodriguez se quemó sin que los bomberos alcanzaran a llegar. El incendio de la Cárcel del Manzano fue severo. La cantidad de réplicas es increíble, cada pocos minutos.

Sábado 10:01 TVN en Concepción: grandes daños en algunos edificios. Calle Barros Arana muestra muchas construcciones colapsadas en la parte histórica.

Sitio Web de la Radio BioBio está reestablecido, pero no hay ninguna noticia sobre el terremoto en el sitio todavía.

Oficina Nacional de Emergencias: teléfonos fijos cortados de Concepción al sur. Teléfonos móviles con problemas de congestión, caída de la calidad de la voz, ciudades sin cobertura. Metros de Santiago y Valparaíso MERVAL no estarán operativos hoy. Ferrocarriles desde Santiago cortados a la altura de Hospital.

Sábado 10:10 Foto aficionado (zona desconocida).

"Puente Viejo" (en desuso hace años) colapsó, al menos 1/3 de él está en el río. TVN habla de gravísimos daños y muestra imágenes de fachadas destruídas, pavimento levantado, edificios que parecen "de papel".

Sábado 10:20 La Tercera indica que en Constitución la gente escapó hacia los cerros por olas de 8 metros de altura.

TVN muestra en Concepción edificios destruidos que tenían todavía departamentos a la venta, y torres que estaban por ser inauguradas que sufrieron graves daños. Mencionan la foto del Museo de Bellas Artes posteada por un aficionado en Twitter.

Sábado 10:24 SCL estará cerrado al menos 72 horas para vuelos comerciales de pasajeros. Los daños están básicamente en la terminal de pasajeros.

Sábado 10:32 En Twitter aparecen una y otra vez los teléfonos de emergencia 568 1290 / 568 1295

TVN muestra la fachada del Museo de Arte Contemporáneo con graves daños. Ladrillos y escombros botados en la calle. Fachada principal sin daños aparentes.

Lista de Twitters desde Chile que siguen el terremoto. e.g. marcoie está twitteando cada 5-10 minutos en inglés.

Sábado 10:39 Imagen de la caída del Puente Viejo (en desuso) en Concepción. Las réplicas en Concepción superan los 5 grados.

Resumen en EFE de las últimas horas.

Sábado 10:46 El terremoto de Haiti fue grado 7.9, el de Chile es 8.5-8.8 y los daños son importantes, pero no hay colapso masivo. En todo caso hay edificios antiguos con daños estructurales que no son aparentes a simple eivsta, y hay edificios nuevos que no resistieron bien el terremoto.

Google indica que "terremoto chile 2010" es el término número 14 más buscado en este momento.

Sábado 10:54. Sergio Barrientos, director Sismología U. de Chile: desplazamiento de las placas fue de 8 metros. Este sería uno de los más importantes de la historia de Chile. Seguirán produciendose réplicas porque en un temblor con un desplazamiento así las placas siguen "reacomodándose" por un tiempo. No habrán réplicas más grandes que el terremoto principal en el corto plazo. Las réplicas alcanzarán a lo más 6-7 grados, localmente se sentirán fuertes, pero no serán en toda la región ni tendrán la magnitud del terremoto principal.

Sábado 11:00 TVN continua transmitiendo con cierta normalidad, ya tiene enlace estable con Concepción para voz e imágenes. Cerramos las actualizaciones cada cinco minutos.

Actualizaciones de 11:00 a 13:25 (esporádicas)

Sábado 11:45 El Ministro del Interior indicó oficialmente que fueron declaradas zona de catástrofe desde la región de Valparaíso hasta La Araucanía. Hay reportes de inundaciones en las costas de Coquimbo, pero como ya se dijo, se descarta la posibilidad de tsunami.

Sábado 12:10 Artículo en el NY Times sobre el terremoto magnitud 8.8. Haiti bajo alerta de Tsunami.

Sábado 12:50 La información oficial del gobierno aumenta el número de victimas fatales confirmadas de 82 a 122. Se espera que la cifra seguirá aumentando. En las carreteras de la zona central hay muchísimos desvíos debido a puentes cortados. Además, la carretera misma está en muy mal estado, por lo que se recomiendo transitar a baja velocidad para evitar que se rompan los neumáticos y causar más accidentes.

Sábado 13:06 Vicepresidenta española De La Vega ofrece "apoyo y solidaridad" a Chile.

Actualizaciones de 13:25 a 17:00 (cada 5 minutos)

Sábado 13:25 Buscador de personas chilerpersonfinder.appspot.com (actualmente tiene 500+ personas)

Sábado 13:28 Sergio Bitar ministro de obras públicas detalla varios tramos de la carretera que están operativos, aunque hay que usarlos con precaución. De todos modos es por tramos. Se recomienda tranquilidad y no utilizar las carreteras para evitar atochamientos.

Alertas de Tsunami en Hawaii y México.

Sábado 13:34 Varios puentes intransitables: Lo Gallardo, Llolleo, etc. "Puente Nuevo" sobre el BioBio está siendo inspeccionado, está cerrado por ahora. Pasos fronterizos hacia Argentina habilitados. En la foto: puente sobre Rio Claro en Curicó.

Sábado 13:38 Suspendido el Congreso de la Lengua Española que se iba a realizar en Valparaíso. Suspendida la Noche de Clausura del Festival de Viña. Suspendida la visita de Hillary Clinton. etc.

Sábado 13:41 Gente instala carpas en las calles en algunos lugares de Santiago, por temor a réplicas (foto de aficionado).

NYTimes postea una colección de fotos del terremoto.

Sábado 13:45 Daños severos en varios puntos de las carreteras. Clases suspendidas (el lunes era el inicio de clases) en Región del Maule y en todas las regiones consideradas zona de catástrofe: comenzarán el 8 de Marzo. Clases normales en el resto del país.

Sábado 13:50 Actualización del Ministerio de Educación. Se suspenden las clases en todas las regiones que se declararon zona de catástrofe. O sea, desde Valparaiso a la Araucanía. Esto, al menos hasta el lunes 8 de marzo. Las otras regiones comienzan el lunes 1 de marzo como estaba previsto

Sábado 13:53 Portada de mega-blog HuffingtonPost habla de "catástrofe en Chile", enfocado a posibles amenazas de Tsunami en Hawaii y en el Pacífico en general.

Piloto de ATA: En Juan Fernandez lo que llegó fue una "serie de ondas" que permitió que la gente fuera alertada y saliera de sus casas y pudiera evacuar. El agua ya se ha retirado. Hay al menos 1 persona muerta que se la llevó una de las olas.

Sábado 13:59 Un video explicativo de cómo ocurrió el terremoto (en inglés).

Sábado 14:09 Regiones V a IX incluyendo metropolitana, declaradas zona de catástrofe. El terremoto fue más severo que el de 3 de Marzo de 1985 (que fue 7,8 Richter).

Varios autos se cayeron desde los pasos de alto nivel en la costanera norte, durante el terremoto. Magnitud 8,3 Richter de acuerdo a Chile, 8,8, Richter de acuerdo a EEUU.

TVN: cifra de fallecidos elevada a 150. En muchos edificios no hay daños aparentes externos, pero por dentro hay daños estructurales evidentes.

Sábado 14:16 Habrán cortes de agua durante la tarde, ej. en Valdivia desde las 15:00, se recomienda juntar agua en zonas afectadas.

TVN: carretera 68 reestablecida pero con dificultad. Ruta 5 norte cerrada todavía.

Sábado 14:19 Foto aficionado: edificios en Maipú peligrosamente inclinados.

En Talca la luz permanecerá cortada todo el día, hay muchos cables en el suelo.

Sábado 14:22 sitio Help Chile Heal está online.

Sitio incluye instrucciones para Twitteros: incluir y citar fuentes, si no hay fuentes poner "(no confirmado)".

Sábado 14:28 Página de la Wikipedia tiene muchos datos e información sobre el terremoto.

Sábado 14:31 Gendarmería de Chile indica que más de 265 presos se escaparon de cárcel de Chillán.

Foto Sebastian Martinez / AP. Un hombre muerto entre las ruinas.

Sábado 14:37 Compacto de video de 10 minutos con imágenes del terremoto, por Venezuela24.

Sábado 14:41 Perdí la señal de TVN :-( estoy escuchando Radio Magallanes.

Radio Agricultura: Un taco (atochamiento) de 10km en el camino a Santiago desde Rocas de Santo Domingo, hay 1 de 4 pistas disponibles en la carretera. Líneas de celulares saturadas. Este era el último fin de semana del verano y hay mucha gente que iba a volver a Santiago este fin de semana. Se recomienda no usar las carreteras porque hay grandes atochamientos.

Sábado 14:51 Grandes daños en la ciudad de Talca de acuerdo a Radio Agricultura. Foto sin fuente, aparentemente Talca.

Sábado 14:57 Radio Agricultura: Jaime Tohá intendente de Concepción dice que 42 personas están atrapadas en un edificio. En Chacabuco se confirman 5 muertos en la comuna. 209 presos escapan de la cárcel en Chillán (60 fueron re-capturados, algunos murieron en el motín).

Sábado 15:00 Contacto desde Concepción con Radio Agricultura (la sigo via Radio Magallanes) "Todo es caos". Edificios que se han venido abajo, edificios en peligro de derrumbarse. Dichato en la comuna de Tomé está un 80% bajo el agua. Sólo en la zona del Biobio costa hay 60 personas fallecidas.

Facha de la sede de la DC en Concepción cayó sobre un taxi matando a su conductor. Estatuas y otras edificaciones peligrosamente inclinadas.

Sábado 15:08 Radio Agricultura: En Puerto Montt hay daños importantes, aunque menores que en Concepción.

VIII Región del Biobio prácticamente no tiene agua potable ni electricidad. Algunas comisarías de policia reparten agua. Foto de Concepción desde el espacio, aparentemente se ven incendios (arriba a la derecha).

Sábado 15:10 Cruz Roja recomienda "mantener la calma y revisar víveres, juntar agua, velas o linternas probables cortes de luz por la noche"

Compañías eléctricas dicen que desde las 18:00 podrán entregar electricidad a servicios públicos y de emergencia.

Radio Agricultura: Agua potable es difícil de conseguir. En las bencineras puede demorar hasta 2 horas de espera ser atendido.

Sábado 15:15 En Talca, Radio Agricultura reporta alguna gente vendiendo agua a $5.000 (USD 10) el litro pero parecen ser casos muy aislados. También se reportan algunos robos.

Empresa CGE llama a desconectar aparatos eléctricos en las zonas que no tienen electricidad, para protegerlos cuando vuelva la electricidad y para evitar cargar demasiado la red.

Washington post publica una galería de imágenes del terremoto.

Sábado 15:19 Desde Villa Portales, Radio Agricultura informa que la gente sale de sus edificios con una sensación de desamparo, se va a casas de familiares y amigos porque sus edificios no son seguros en este momento. Además las cañerías rotas y otras fugas de agua han dañado muebles y otros enseres de las personas.

5681290 5681295 teléfonos de emergencias para casos graves: no llamar para preguntar cuándo va a volver la luz.

Sábado 14:21 Desde Valdivia, Radio Agricultura informa que el pueto está cerrado, hay algo de marejada pero nada severo. Daños menores en estructuras del puerto corral y servicios médicos; principalmente daños en costanera. Hoy era la "Noche Valdiviana" y todo estaba preparado para recibir a los turistas.

Foto aficionado: costanera de Valdivia.

Sábado 15:27 ONEMI: hubo olas grandes que entraron en Juan Fernandez y otros lugares que provocaron muertos y desaparecidos. En Isla de Pascua se evacuó hacia sectores altos y no hay reportes de daños. Las aguas se han ido normalizando.

Sábado 15:32 Se confirma que la Ruta 5 Sur a la altura del pueblo de Hospital está cortada, un paso sobre nivel se fue al suelo. Una auditora que vive en Hospital les dice a Radio Agricultura que la gente entra con camiones/buses/automóviles a los pueblos, da vuelta, etc. y "no hay alternativa salvo la carretera". La gente se desvía y busca caminos por el pueblo, y están perdiendo tiempo porque no se puede cruzar por otros lugares. Se llama a obedecer la señalización y las instrucciones de carabineros.

ONEMI: no hay reportes de saqueos, sólo robos aislados. Las clases se inician el 8 de Marzo, excepto en los casos en que no sea posible hacerlo. Cifra oficial es 147 muertos.

Sábado 15:35 Radio Agricultura en Cobquecura, el epicentro del terremoto: bastantes casas en el suelo, grandes daños estructurales, un muerto.

Sábado 15:39 En Concepción el comercio está cerrado. Hubo saqueos aislados de centros comerciales.

Sábado 15:41 Auditora de Radio Agricultura desde Constitución: tsunami destruyó 6-7 casas completas en la caleta. No hay agua ni electricidad.

Visualización de la altura de las olas (rojo = más de 1 metro).

Sábado 15:45 TVN informa de 3 muertos en la Isla de Juan Fernandez.

Radio Agricultura: varios servicios públicos y empresas privadas llaman y llamarán a no ir el lunes a trabajar para disminuir la congestión, hay atochamientos en todas partes, no hay ninguna posibilidad de que las reparaciones se hagan en el corto plazo. En la Autopista del Sol, por ejemplo, hay solamente 1 pista disponible y ninguna posibilidad de arreglar ese tramo hoy. Es mejor quedarse donde uno está en vez de intentar volver a Santiago.

Sábado 15:48 Réplicas intensas, largas y frecuentes en la zona afectada. Se llama a la gente a descongestionar las carreteras y los caminos.

Sábado 15:55 Obama aparece en CNN hablando respecto a alarma de tsunami en costa oeste de EEUU y en Hawaii. Ofrece también enviar ayuda a Chile.

Sábado 15:57 CNN Chile llama a no sobreabastecerse de bencina, habla de reservas incluso para dos semanas. El problema en este momento: las bencineras que no tienen electricidad.

Radio Agricultura: múltiples semáforos no funcionan en la capital, provocando atascos. Mucha gente en las calles, en general no se acata la solicitud del gobierno de quedarse en las casas y dejar las calles para vehículos de emergencia. Se esperan muchas replicas más, al menos durante 1 mes más.

The Big Picture publica una serie de imágenes sobre el terremoto.

Sábado 16:08 Asamblea de la ONU solicita ayuda para Chile.

Réplica más reciente en Santiago duró más de 30 segundos y fue grado 4.0

Ruta 5 sur cortada en varios tramos.

Sábado 16:11 Cruz Roja solicita donaciones, Cuenta Nº 362883 de BancoEstado a nombre de Cruz Roja.

Foto aficionado: se ven pocos autos en las calles del centro de Santiago.

ONEMI: cerca de 400.000 afectados por el terremoto (damnificados), 147 personas fallecidas. Continúa el llamado de las autoridades: si no tienen necesidad de viajar no lo hagan. Se reitera que las clases no comenzarán al menos hasta el 8 de Marzo.

Sábado 16:17 El Mineduc indica que no entrarán antes del 8 de Marzo a clases: Escuelas, Colegios, Liceos, Universidades Públicas y Privadas. De todas maneras, desde el miércoles 3 se servirá colación a los niños de escuelas que tienen derecho a este beneficio.

Concepción: demoraría hasta 2 semanas la remoción de escombros del edificio de menos de 1 año de antiguedad que ahora mide 3 pisos y tenía 20.

Sábado 16:22 Video tour narrado en inglés de la casa de un afectado.

Metrogas indica que de acuerdo a su inspección el suministro y las redes están en buen estado. Si sienten olor a gas corten la llave del artefacto, la llave de paso del medidor y llamen al 3378000 (con responsabilidad) llamar cuando la situación es confirmada y grave. Tienen muchas llamadas de gente que piensa que no hay gas porque los administradores de los edificios, por precaución, han cortado el gas en el edificio.

Sábado 16:26 se puede ver (con intermitencias) el Canal 13 en ustream.

Foto de fachada de Iglesia de la Merced.

Sábado 16:31 Hay una página del gobierno de EEUU sobre el terremoto con las condolencias de Obama, links al person finder, y un e-mail para ciudadanos de EEUU que quieran encontrar a otros ciudadanos de EEUU en Chile.

Foto: retiran cadáver desde derrumbe en Talca (hace algunas horas).

Sábado 16:32 Radio Agricultura en Concepción: esperan la llegada de Piñera cerca de la desembocadura del Río BioBio. Edificio Borde Río se derrumbó, estaba habitado en un 50%, varias víctimas fatales. También estatua recién instalada a O'Higgins tuvo daños.

Sábado 16:40 Radio Agricultura en Concepción confirma fachada sede DC derrumbada sobre taxi, el conductor está muerto y dentro del taxi todavía, policía y bomberos están concentrados en tareas de rescate.

Prácticamente no hay ninguna casa o edificio que no haya sido afectado por lo menos con roturas de vidrios. La mayoría de los penquistas están fuera de sus casas, particularmente los que viven en edificios. Se ven grupos de personas reunidas en las veredas, lejos de las fachadas de los edificios. Intensa temperatura, cielo soleado, gente espera en los jardines, césped. Alguna gente instala carpas.

Sábado 16:47 80% del suministro de electricidad reestablecido en Santiago.

Concepción: réplicas cada 10 minutos y problemas para obtener agua en la ciudad. No hay problemas en las represas. Imágen de TVN, calle Barros Arana en Concepción (hace algunas horas).

BBC tiene imágenes y más información actualizada.

A las 17:05 se esperan olas en Hawaii.

Sábado 16:53 Tele 13: Alcalde de Cobquecura (pueblo muy cercano al epicentro) indica prácticamente toads las viviendas fueron dañadas.

Chilectra: en el momento del terremoto hubo un blackout total. Ahora 80% de los clientes tienen energía. Se le pide a la gente reducir al mínimo el consumo eléctrico, dejar el lavado de ropa y planchado para otro día, no encender todos los televisores.

Sábado 16:58 Foto: edificio en Concepción.

Ministra de Vivienda usa la palabra "cataclismo".

Alcalde de Puente Alto: techos en mal estado, todo lo que construído en adobe está inhabilitado. Dentro de las casas se puede apreciar que los techos están muy débiles y pueden caer. Las fachadas dan una impresión que es buena pero por dentro los edificios están en muy mal estado. Se necesitarán mediaguas, porque los techos de muchas casas no resistirán una réplica fuerte o una lluvia.

Actualizaciones después de 17:00 (esporádicas)

Sábado 17:05 Grupo Facebook: Fuerza y Apoyo a las Víctimas del Terremoto.

Sábado 17:25 [NdMM: ChaTo se toma un descanso y sigue Tchorix reporteando esporádicamente] En CNN destacan la infrastructura chilena para soportar un terremoto tan grande. Les parece sorprendente que un terremoto de 8.8 no haya generado más muertos. También destacan que Chile ayudó y sigue ayudando a Haití, una forma de motivar que ahora ayuden a Chile.

Sábado 17:30 Un artículo de la BBC sobre la preparación de Chile para eventos sísmicos.

Sábado 17:35 Por comunicación interna me informaron que en La Serena/Coquimbo se sintió como un templor no más. Así es que no habría que preocuparse mucho por la cuarta región.

Sábado 17:40 CNN y TVN hablan de olas grandes en Hawai, y esperan impacto de tsunami. Es lo que está generando más expectación ahora... En CNN hablan de impacto en 30 minutos más

Sábado 18:00 Radio Primordial de Rancagua: Estiman 3.400 damnificados en la sexta región. En Pichilemu reportan 41 víctimas entre muertos y desaparecidos. Dicen que además del movimiento de tierra les afectó también la entrada de agua. Van a distribuir alimentos a los damnificados. Radio Agricultura indica que en Nueva Zelanda y Japón también están pendientes del riesgo de tsunami.

Sábado 18:05 La Tercera informa que las víctimas del tsunami en Juan Fernández aumentan a 5 fatales y 11 desaparecidos.

Sábado 18:20 No conozco la fuente original, pero según Evazti en Twitter, el detalle de los 147 muertos: Valparaíso 7, Región Metropolitana 30, O'Higgins 40, en el Maule 34, Biobío 31 y la Araucanía 5.

Sábado 18:35 Radio Agricultura: Autoridades de Bomberos hacen un llamado a no usar los ascensores en los edificios antes de que se confirme técnicamente que no hay riesgo. También hacen un llamado a desconectar todos los electrodomésticos, y una vez que regrese la electricidad, vayan conectándolos uno a uno para no causar una sobrecarga e identificar fallas individuales. Para el uso del gas en edificios, procuren verificar con la administración del edificio antes de su uso.

Sábado 18:40 TVN confirma daños importantes en los pisos 2 y 3 del Aeropuerto Comodoro Arturo Merino Benítez, los vuelos estarán suspendidos durante las próximas 72 horas.

Sábado 19:10 La Tercera: Gobierno informa que el número de muertes confirmadas aumenta a 214.

Sábado 19:19 Información sobre tsunamis aquí (en inglés).

Sábado 19:25 Hoy en la noche habrá Toque de Queda en Chillán.

24 horas: en algunos lugares cobran $2.000 CLP (4USD) por el kilo de pan.

Chilevisión muestra imágenes de Talcahuano, devastación.

Sábado 19:27 Nueva réplica, grado 3 (Escala de Mercali) en Valparaiso y grado 4 (Escala de Mercali) en Santiago.

Sábado 19:49 Ministra del Trabajo informa que pensiones se pagarán normalmente el lunes, excepto en Talca. El gobierno no tiene cifras de desaparecidos o damnificados. La cifra oficial de muertos es de 214.

Sábado 20:05 [NdMM: Entra Nico a actualizar] Saqueos en Talcahuano, Concepción y Valparaíso.

Sábado 20:17 [NdMM: Entra Vero por ahora] Impresionante imagen de barco enmedio de las viviendas en Talcahuano.

Sábado 20:26 TVN - Piloto relata desde la isla. El centro del poblado de Juan Fernández desapareció. El agua subió unos 70 metros y se salvaron las casas que están a la subida de los cerros.

Sábado 20:48 Heridos de isla Juan Fernandez llegan a Valparaíso

Sábado 20:50 Tsunami llega al casco central de Talcahuano

Sábado 20:53 TVN - Antenas de celulares estarían teniendo problemas de intermitencia en la provisión de energía. Por eso ha sido más difícil normalizar la comunicación con la zona.

Sábado 21:40 Cooperativa.cl Declaraciones del minitro de salud Alvaro Erazo:

"Los sistemas de salud están respondiendo en el Maule y los procedimientos de evacuación fueron rápidos, permitiéndonos salvar vidas".

"El Hospital de Talca está cerrado y colapsado. Pero los pacientes de mayor complejidad serán trasladados a Santiago".

"Se instalaron cinco hospitales de campaña en Talca y se instalará un hospital FACh en Concepción".

"La gente de Constitución está muy preocupada por una nueva crecida del río Maule, hay mucha incetidumbre, pero están todos los equipos coordinados".

Sábado 22:25 Iloca, Chile, prácticamente desaparece en inundación. Más información en http://www.emol.com

Imagen en portada: Destino Paralelos! @ Flickr (CC)

Foto de ChaTo

— Investigador senior en el área de minería de datos en la web y computación social. +Más información »